Bengali Lyrics of Aachhe Dukkho, Aachhe Mrityu
Aachhe Dukkho, Aachhe Mrityu - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Aachhe Dukkho, Aachhe Mrityu
Aachhe dukkho, aachhe mrityu, birahodahano laage.
Tobuo shaanti, tobu aanondo, tobu anonto jaage.
Tobu praan nityodhaara, haase surjo chandro taara,
Basonto nikunje aase bichitra raage.
Tarongo milaye jaay tarongo utthe,
Kusum jhoriya pare kusumo phute.
Naahi khay, naahi shesh, naahi naahi doinyolesho -
Sei purnotar paaye mon sthaan maage.
Upa-parjaay: Aashwas
Taal: Ektaal
Raag: Mishra-Jogia-Lalit
Written on: 1903
Published in: Spring 1903
Swarabitan: 27
Notation by: Dinendranath Tagore