Bengali Lyrics of Bhaalobese Jodi Sukho Naahi
Bhaalobese Jodi Sukho Naahi - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Bhaalobese Jodi Sukho Naahi
Tabe keno -
Tabe keno michhe bhaalobasa.
Mon diye mon pete chaahi.
Ogo keno -
Ogo keno michhe e durasha.
Hridaye jwaalaye baasonar shikha,
Nayoane saajaye maayamorichika,
Shudhu ghure morubhume
Ogo keno -
Ogo keno michhe e pipasa.
Aaponi je aachhe aaponar kaachhe
Nikhilo jagote ki abhab aachhe.
Aachhe mondo somiron, pushpobibhusan,
Kokilokujito kunjo.
Bishwocharaacharo lupto hoye jaay,
E ki ghor prem andhoraahu-praay
Jiban jauban graase.
Tabe keno -
Tabe keno michhe e kuwasha.
Upa-parjaay: Prem-Boichitra
Taal: Kaharwa
Raag: Kafi
Written on: 1888
Collection: Maayar Khela
Swarabitan: 48 (Maayar Khela)
Notation by: Jyotirindranath Tagore