Bengali Lyrics of Moder Kichhu Naai Re
Moder Kichhu Naai Re - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Moder Kichhu Naai Re
Moder kichhu naai re naai, aamra ghare baaire gaai -
Taaire naaire naaire na. na na na.
Jatoi dibas jaay re jaay gaai re sukhe haay re haay -
Taaire naaire naaire na. na na na.
Ja ra sonar chorabalir pare paaka gharer-bhitti gore
Taader saamne mora gaan geye jaay - Taaire naaire naaire na.
Na na na.
Jakhon theke theke gnaater paane gnaatkaatara drishti haane
Takhon shunyo jhuli dekhaye gaay - Taaire naaire naaire na. na na na.
Jakhon dwaare aase maronburi mukhe taahar baajai turi,
Takhon taan diye gaan juri re bhaai - Taaire naaire naaire na. na na na.
E je basontoraaj esechhe aaj, baaire taahar ujjol saaj,
Ore, antore taar boiraagi gaay - Taaire naaire naaire na. na na na.
Se je utsab din chukiye diye, jhoriye diye, shukiye diye,
Dui rickto haate taal diye gaay - Taaire naaire naaire na. na na na.
Taal: Dadra
Style: Baul Sur
Anga: Baul
Written on: 1910
Collection: Arupratan
Swarabitan: 42 (Arupratan)
Notation by: Anadikumar Dastidar / Dinendranath Tagore