Bengali Lyrics of Probhu Aji Tomar Dokshino
 |
| Probhu Aji Tomar Dokshino - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Probhu Aji Tomar Dokshino
Probhu aaji tomaar dokshino haat rekho na dhaaki.
Esechhi tomaare hey naath porate raakhi,
Jodi bnaadhi tomaar haate porbo bnaadha sobar saathe,
Jekhane je aachhe kehoi robe na baaki.
Aaji jeno bhed naahi roy aapona pore,
Tomaay jeno ek dekhi hey baahire ghare.
Toma saathe je bichchhede ghure beraai knede knede
Khonek-tare ghuchate taai tomaare daaki.
Upa-parjaay: Bishwa
Taal: Kaharwa (Kawali)
Style: Kirtan
Anga: Kirtan
Written on: 1909 (27 Ashwin 1316)
Place: Shilaidaha
Collection: Geetanjali
Swarabitan: 37
Notation by: Surendranath Bandopadhyay / Bhimrao Shastri
Notes: In 1910 Gurudev was in Shilaidaha, from where he wrote a letter to Ajit Kumar Chakraborty in Shantiniketan describing how the 'Rakhee Bandhan' festival has to be observed. The letter contained this song.
