Bengali Lyrics of Heriya Shyamolo Ghano
Heriya Shyamolo Ghano - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Heriya Shyamolo Ghano
Heriya shyamolo ghano nil gagone
Sei sajol kaajol aankhi porilo mone.
Adhor koruna-maakha,
Minotibedona-aanka
Nirabe chaahiya thaaka
Bidayokhane.
Jharojharo jhare jal, bijuli haane,
Pabono maatichhe bone paagolo gaane.
Aamar poranpute
Konkhane byatha phute,
Kaar katha jege utthe
Hridayokone.
Upa-parjaay: Borsha (5)
Taal: Tritaal
Raag: Gour-Malhar
Written on: 21st September 1897 (6 Ashwin 1304)
Collection: Kalpana
Swarabitan: 11 (Ketaki)
Notation by: Dinendranath Tagore
Notes: Written somewhere near the Ichhamati river. The manuscript has been inscribed with 'Jhor baadla' that means storm and raining.