Bengali Lyrics of Tomra Haasiya Bohiya
Tomra Haasiya Bohiya - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Tomra Haasiya Bohiya
Tomra haasiya bohiya choliya jaao kulukulukalo nodir sroter mato.
Aamra tirete dnaanraye chaahiya thaaki, marome gumari morichhe kamona kato.
Aapna-aapni kaanakani karo sukhe, koutukchata uchaliche chokhe mukhe,
Kamalcharan porichhe dharoni-maajhe, kanaknupur riniki jhiniki baaje.
Ange ango bandhichho rangopaashe, baahute baahute jarito lalit lata.
Ingitorase dhwoniya uthichhe haasi, nayone nayone bohichhe gopon katha.
Ankhi nato kori ekela gnaathichho phul, mukur loiya jatone bnaadhichho chul.
Gopan hridaye aaponi korichho khela -
Ki katha bhaabichho, kemone kaatichhe bela.
Aamra brihat abodh jharer moto aapon aabege chhutiya choliya aasi,
Bipul aandhare asim aakash chheye tutibare chaahi aapon hridayroshi.
Tomra bijuli haasite haasite chao, aandhar chhediya marom bnidhiya daao -
Gagoner gaaye aaguner rekha aankhi chakito charone chale jaao diye phnaaki.
Ajatone bidhi gorechhe moder deho, nayon adhor dey ni bhaashay bhore -
Mohanomodhur mantra jaani ne mora, aapna prokash koribo kemon kore.
Tomra kothay aamra kothay aachhi,
Kono sulagone habo na ki kaachhakaachhi -
Tomra haasiya bohiya choliya jaabe, aamra dnaaraye rohibo emoni bhaabhe.
Parjaay: Bichitro (131)
Taal: Ektaal
Raag: Kanara-Kirtan
Anga: Kirtan
Written on: 1892 (16 Jaishtha 1299)
Place: Bolpur
Collection: Sonar Tori
Swarabitan: 10
Notation by: Indira Debi Chowdhurani
Tomra Haasiya Bohiya - Rabindra Sangeet