Bengali Lyrics of Maatrimondir Punno Angan
Maatrimondir Punno Angan - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Maatrimondir Punno Angan
Maatrimondir punno angan karo mahojjal aaj hey
Bar putrosangho birajo hey.
Subho shankho baajoho baajo hey.
Ghano timiroraatrir chiro protikkha
Purno karo, loho jyotidikkha,
Jaatridal sab saajo hey.
Shubho shankho baajoho baajo hey.
Balo joy narottam purusottam,
Joy tapaswiraajo hey.
Joy hey, joy hey, joy hey.
Eso bajromahasane maatri-ashirbhashane,
Sakol sadhok eso hey, dhonno karo e desh hey.
Sakol jogi, sakol tagyi easo dussahodukhobhaagi -
Eso durjoyshaktisampad muktobandho samaj hey
Eso gyani eso kormi naasho bhaarotolaajo hey.
Eso mongalo eso gourabo,
Eso akkhayopunnosourabho,
Eso tejosurjyo ujjalo kirti-ambaro maajho hey
Birodharme punnokorme bishwohridaye raajo hey.
Subho shankho baajoho baajo hey.
Joy joy narottam purusottam,
Joy tapaswiraajo hey.
Joy hey, joy hey, joy hey.
Taal: Teyora
Raag: Iman-Kalyan
Written on: 1917 (14 Agrahayan 1324)
Swarabitan: 16 (Geetapanchashika) / 47
Notation by: Dinendranath Tagore
Notes: This song changed its lyric number of times as 1) Matri Mondir Punyo Angon… 2) Banga janani mondirangan… 3) Shanti mondir punnya angan… 4) Bishva bidya teertha prangan…