Bengali Lyrics of Diner Sheshe Ghumer Deshe
 |
| Diner Sheshe Ghumer Deshe - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Diner Sheshe Ghumer Deshe
Diner sheshe ghumer deshe ghomta-pora oi chhaaya,
Bhulaalo re, bhulaalo mor praan !
O paaretey sonar kule, aandhar mule kon maaya,
Geye gelo kaaj-bhaangano gaan.
Naamiye mukh, chukiye sukh, jaabar mukhe jaay jaara
Pherar pathey phireyo naahi chaay,
Taader paane, bhnaatar taane, jaabo re aaj ghorchhaara -
Sondha aase, din je chole jaay.
Orey aay !
Aamay niye jaabi ke re
Dinoshesher shesh kheyay.
Snaajher bela bhnaatar srote o paar hote ektaana
Ekti-duti jaay je tori bhese.
Kemon kore chinbo ore oder maajhe konkhana,
Aamar Ghaate chhilo aamar deshe.
Astachale tirer tole, ghano gaachher kon ghneshe,
Chhaaya jeno chhaayar moto jaay.
Daakle aami khonek thaami, jethay paari dhorbe se.
Emon neye kaache re kon naay ?
Orey aay !
Aamay niye jaabi ke re
Dinoshesher shesh kheyay.
Ghorei jaara jaabar, taara kakhon gechhe ghorpaane,
Paare jaara jaabar, gechhe paare !
Ghoreo nohe, paareo nohe, je jon aachhe maajhkhane -
Shondha belay ke deke ney taare ?
Phuler baar neiko jaar, phoshol jaar phollo na,
Chokher jol phelte hnaasi paay -
Diner aalo jaar phuralo, snaajher aalo jwollo na,
Sei bosechhe ghaater kinaraay !
Orey aay !
Aamay niye jaabi ke re
Dinoshesher shesh kheyay.
Written on: 1911
