Bengali Lyrics of Sukhe Thako Ar Sukhi
Sukhe Thako Ar Sukhi - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Sukhe Thako Ar Sukhi
Sukhe thaako aar sukhi karo sobe,
Tomader prem dhonyo hok bhobe.
Mongoler pothe theko nirantar,
Mahattwer pore raakhiyo nirbhar -
Dhrubasatya tnaare dhrubataara koro sanshayonishithe songsar-ornobe.
Chirasudhamoy premer milon modhur koriya raakhuk jibon,
Dujonar bale sabal dujan jiboner kaaj saadhiyo nirobe.
Kato dukkho aachhe, kato oshrujol –
Premobale tabu thaakiyo atol.
Tnaahari ichchha houk saphal bipade sampade shoke utsabe.
Taal: Ektaal
Style: Kirtan
Anga: Kirtan
Written on: 1889
Collection: Gaaner Bohi
Swarabitan: 8
Notation by: Indira Debi Chowdhurani
Notes: This song was written on 2nd May 1889 at Kirki (Maharashtra).
This is purely a song written on request by Biharilal Gupta and Soudamini for the occasion of their daughter, Snehalata's marriage with Kumudnath Sen. Rabindranath had asked Sarala Devi to compose a fitting tune for it. It was Sarala Devi who sang the song on 2nd May 1889.