Bengali Lyrics of Jaani Go Din Jaabe
 |
| Jaani Go Din Jaabe - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Jaani Go Din Jaabe
Jaani go, din jaabe e din jaabe.
Ekoda kon belasheshe molin robi korun hese
Shesh bidayer chaawa aamar mukher paane chaabe.
Pather dhaare baajbe benu, nodir kule chorbe dhenu,
Aanginate khelbe shishu, paakhira gaan gaabe -
Tobuo din jaabe e din jaabe.
Tomar kaachhe aamar e minoti
Jaabar aage jaani jeno aamay dekechhile keno
Aakash-paane nayon tule shymol bosumoti.
Keno nishar nirabota shuniechhilo taarar katha,
Parane dheu tulechhilo keno diner jyoti -
Tomar kaachhe aamar ei minoti.
Saango jabe habe dharar paala
Jeno aamar gaaner sheshe thaamte paari shome ese -
Chhayti ritur phule phale bhorte paari daala
Ei jibaner aalokete paari tomay dekhe jete,
Poriye jete paari tomay aamar galar maala -
Saango jabe habe dharer paala.
Upa-parjaay: Shesh
Taal: Dadra
Raag: Ramkeli-Kirtan
Anga: Kirtan
Written on: 1913 (Onboard S.S City of Lahore 18 September 1913)
Place: Red Sea
Collection: Geetimalya
Swarabitan: 41
Notation by: Indira Debi Chowdhurani / Dinendranath Tagore
