Bengali Lyrics of Jaatree Aami Ore
Jaatree Aami Ore - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Jaatree Aami Ore
Paarbe na keu aamay raakhte dhore.
Dukkhosukher bnaadhon sobi michhe, bnaadha e ghar roibe kothaay pichhe,
Bishoybojha taane aamay niche - chhinno hoye chhoriye jaabe pore.
Jaatree aami ore,
Cholte pathe gaan gaahi praan bhore.
Dehodurge khulbe sakol dwaar, chhinno hobe shikal baasonar,
Bhaalo mondo kaatiye habo paar - cholte rabo loke lokantare.
Jaatree aami ore,
Jaa-kichhu bhaar jaabe sakol sore.
Aakash aamy daake durer paane bhaashabiheen ajaniter gaane,
Sakal-snaajhe aamar poran taane kaahar bnaashi emon gobhir sware.
Jaatree aami ore,
Baahir holem na jaani kon bhore.
Takhon kothao gaay ni kono paakhi, ki jaani raat katoi chhilo baaki,
Nimeshhara shudhu ekti aankhi jege chilo andhakarer pore.
Jaatree aami ore,
Kon dinante pounchhabo kon ghore.
Kon taaroka deep jwaale seikhane, baatas kaande kon kusumer ghraane,
Ke go sethaay snigdho du'nayaane anadikaale chaahe aamar tore.
Taal: Dadra
Style: Baul Sur
Anga: Baul
Written on: 1910
Swarabitan: 33 (Kabyageeti)
Notation by: Dinendranath Tagore