Bengali Lyrics of Maajhe Maajhe Tabo 2
Maajhe Maajhe Tabo 2 - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of Maajhe Maajhe Tabo 2
Maajhe maajhe tabo dekha paai, chirodin keno paai na?
Keno megh aase hriday aakashe, tomare dekhite dey na?
(mohomeghe tomare dekhite dey na.
andho koriya raakhe, tomare dekhite dey na.)
Khonik aaloke aankhir paloke tomay jabe paai dekhite
Ohe haarai-haarai sada hoy bhoy, haaraiya pheli chokite
(aash na mitite haaraiya – palok na porite haaraiya –
hridoy na jurayite haaraiya pheli choakite.)
Ki korile balo paaibo tomare, raakhibo aankhite aankhite?
Ohe eto prem aami kotha paabo naath, tomare hridaye raakhite?
(aamar saadhyo kiba tomare –
daya na korile ke paare –
tumi na ele ke paare hridaye raakhite.)
Aar-kaaro paane chaahibo na aar, koribo hey aami praanopan -
Ohe tumi jodi balo ekhoni koribo bishayoibaasona bisarjan.
(dibo shricharone bishoyo – dibo akaatare bishoyo –
dibo tomar laagi bishoyo – baasona bisorjon.)
Taal: Ektaal
Raag: Kafi/Kirtan
Anga: Kirtan
Written on: 1885
Collection: Robichhaya
Swarabitan: 23
Notation by: Kangalicharan Sen