Bengali Lyrics of E Bhaalobasar Jodi
E Bhaalobasar Jodi - Rabindra Sangeet |
English Lyrics of E Bhaalobasar Jodi
E bhaalobasar jodi dite protidan -
Ekbar mukh tule chaahiya dekhite jodi
Jakhon dukher jal borshito nayaan -
Shraanto klaanto hoye jabe chhute aasitam sokhi,
Oi modhumoy kole dite jodi sthaan -
Ta hole, ta hole, sokhi; chirojibaner tare
Daarunjaatanamoy hoto na paran !
Ekti kathay tabo ektu sneher sware
Jodi jaay juraiya hridayer jwaala,
Tabe seituku, sokhi , karo abhaagar tare -
Nohile hriday jaabe bhengechure baala !
Ekbar mukh tule cheyo e mukher paane -
Muchhaye diyo go, sokhi, nayoner jal -
Tomar sneher chhaaye aashray diyo go more,
Aamar hriday mon baroi durbal.
Songsarer shrote bhese kato dur jaabo chole -
Aami kotha rabo aar tumi kotha rabe.
Kato barsha habe gato, kato surjyo habe asto,
Aachhilo nutan jaaha puratan habe.
Takhon sahosa jodi dekha hoy duijane -
Aasi jodi kohibare maramero byatha -
Takhon sankoch bhore dure ki jaaibe sore.
Takhon ki bhaalo kore kabe naako katha.
Taal: Ara-Theka
Raag: Kafi
Written on: 1885
Swarabitan: Notation not available